본문 바로가기

'문학도'란 말 참 좋지요

나랑 진짜 곡 맞는 노래 - the sound of silence 마음에 너무 든다.마치 내 평소의 모습을 노래한 듯 하네..Hello darkness, my old friend안녕. 내 오랜 친구인 어둠아.I've come to talk with you again너와 다시 애기하고 싶어 왔어.Because a vision softly creeping어떤 환영이 살며시 다가와Left its seeds내가 잠든 사이에While I was sleeping씨를 뿌리고 갔거든And the vision내 머릿속에 심어진That was planted in my brain그 환상은Still remains아직도 여전히Within the sound of silence침묵의 소리속에 남아있어In restless dreams I walked alone불안한 꿈속에서 난 홀로 걸었어Narr.. 더보기
만약 사랑했던 사람의 결혼식에 가게 된다면 추천해 드리는 곡 솔직히 흔치 않은 경험이죠? 이 블로그의 '그까이꺼 아나토미' 를 읽어주시길 부탁드리고.. 여러곡도 있고 그런데.. 우리말이 아닌 곡이 있어 올립니다. 우리말이 아니기에 실증이 안나요..^^ The went to your wedding - patti page I went to your wedding 당신의 결혼식에 갔어요 Although I was dreading 당신을 잃는다는 생각에 the thought of losing you. 비록 두려웠지만 The organ was playing 오르간이 연주되고 있었죠 My poor heart keep saying 가여운 내 마음은 말하고 있어요 "My dreams, My dreams are through" "나의 꿈은, 나의 꿈은 끝난 거라고" You cam.. 더보기
사랑을 보여줘.. 난 진실을 알고 싶어 - closer 클로저 감독 마이크 니콜스 (2004 / 미국) 출연 줄리아 로버츠, 주드 로, 나탈리 포트만, 클라이브 오웬 상세보기 마음이 하는 일을 사람이 알 수 있을까? 앨리스(나탈리 포트만)는 애나(줄리아 로버츠)의 사진전시회에 가서 이렇게 말한다. "모두 거짓이예요." 사진으로의 모습은 실제의 모습과 정반대, 거짓말이라 말한다. 그렇다. 모두가 거짓이다. 사람의 마음에 진실이 있을까? 우리는 진실을 알기 위해 언제나 묻고있지 않나.. 그렇지만 진실을 애초부터 없는 것이 아닐까. 정해진 정답이 없기에.. "사랑해." - 댄(주드 로) "사랑이 어디있는데? 보여줄 수 있어?" - 앨리스 사랑의 실체가 없는 것이기에, 사랑에 정답은 없는 것이다. 그래서 우리는 사랑하는 연인사이의 단골메뉴 .... 나 얼마나 사랑.. 더보기
이런 캐롤 어때요? 평화의 캐롤 John lennon의 happy xmas 그와 그녀가, 그리고 이 세상 모든 이들의 바람인 평화의 크리스마스가 어여 왔으면 합니다. happy xmas (war is over) So this is Christmas And what have you done Another year over And a new one just begun And so this is Christmas I hope you have fun The near and the dear one The old and the young 오늘이 크리스마스라죠, 한 해가 가고, 새로운 한 해가 시작되는 지금, 그대는 무엇을 하였나요, 오늘이 크리스마스라죠, 즐겁게 보내시길 바래요, 가까운 사람들과, 좋아하는 사람들과, 어른들과 아이들과 어울려, A very merry Christmas An.. 더보기
amie ! - Damien rice 가사가 참 난해하다. ' 0 '의 의미는 무엇일까? ⓐ Nothing unusual, nothing strange Close to nothing at all The same old scenario, the same old rain And there's no explosions here 특별한 것도 없고, 이상한 것도 없어 변한건 거의 아무것도 없는 셈이야 변함없이 흘러가는 하루, 그때 내리던 그 비 여긴 대단한 변화 같은 것은 없어 Then something unusual, something strange Comes from nothing at all ⓑ I saw a spaceship fly by your window Did you see it disappear? 그런데 뭔가 특별하고, 뭔가 이상한 게.. 더보기
Damien rice의 강렬한 곡, rootless tree Damien Rice - Rootless Tree What I want from you is empty your head 네게 바라는 게 있다면 생각을 멈추는 것 They say be true, don't stain your bed 사람들은 자신에게 솔직하라, 후회하지 말라 하지 We do what we need to be free 우린 자유롭게 살기 위해 해야 할 것을 할 뿐인데 And this leans on me, just like a rootless tree 그리고 그건 내게 기대 와, 마치 뿌리 없는 나무처럼 What I want from us is empty our minds 우리가 해야 할 게 있다면 마음을 비우는 것 We fake a fuss and fracture the times 우린 .. 더보기
Damien rice의 영화 closer 삽입곡 - blower's daughter And so it is 그래 그것은 그래.. Just like you said it would be 니가 말했던 것처럼 정말 그럴꺼야.. Life goes easy on me 인생은 내게는 쉬웠어.. Most of the time 대부분의 시간들은 말야.. And so it is 그리고 그것은 그래.. The shorter story 아주 짧은 이야기지.. No love, no glory 사랑도 없고, 전성기도 없고.. No hero in her sky 그녀의 하늘에는 영웅(이상형)도 없어.. I can't take my eyes off of you 너에게서 눈을 뗄수가 없어.. I can't take my eyes off you 너에게서 눈을 뗄수가.. I can't take my eyes off of.. 더보기
크리스마스에 너무 얄미운 그녀에게 남.보.원.이 말합니다. 크리스마스 이브 & 크리스마스를 잘 보낸 적이 있던가 잘 보내는 건 또 뭔가 이 날은 혼자 보내면 안돼? 누가 그렇게 정하래. 그치? 크리스마스란 걸 어떻게 보냈었지? 기억이 잘 안나네. (아무것도 한게 없지 않은데..) 그.렇.지.만 여성이 있을때도 그렇고 없으니까 지랄같고.. 있어도 걱정 없어도 걱정 ㅎㅎㅎ '내가 쓴 건 신용카드 니가 쓴 건 선물카드! => 완죤 대박!' 올해는 어떻게 보낼려나.. 분명한건.. 엄니 따라 생애 최초 성탄예배 갈 가망성이 커지고 있다는 것! 더보기